No, you cannot currently download DigitalOcean backups or snapshots.
As an alternative, you can use third-party tools to back up your Droplet, such as rsync or SFTP.
To share your support for this feature, vote for downloading snapshots and backups on ideas.digitalocean.com.